A polícia da Irlanda do Norte capturou mais de 2.100 ofensas motoras, principalmente excesso de velocidade, durante o feriado bancário de agosto. Northern Ireland police caught over 2,100 motor offenses, mostly speeding, over the August bank holiday.

Durante o fim de semana de férias de agosto, a polícia da Irlanda do Norte detectou mais de 2.100 infrações motorizadas, com 1.950 por excesso de velocidade, incluindo sete incidentes a mais de 100 mph. Over the August bank holiday weekend, Northern Ireland police detected over 2,100 motoring offenses, with 1,950 for speeding, including seven incidents over 100mph. Outras violações incluíram dirigir com bebidas/drogas e usar um telefone celular enquanto dirigia. Other violations included drink/drug driving and using a mobile phone while driving. Em um esforço relacionado, a polícia irlandesa pegou 920 velocistas durante uma campanha nacional "Slow Down", enfatizando os riscos de velocidade excessiva e pedindo aos motoristas que sigam as diretrizes de segurança. In a related effort, Irish police caught 920 speeders during a national "Slow Down" campaign, emphasizing the risks of excessive speed and urging drivers to follow safety guidelines.