Fazendeiro na Irlanda do Norte apoia a criação de corujas, ajudando a recuperação de espécies ameaçadas. Farmer in Northern Ireland supports barn owl breeding, aiding endangered species recovery.

Um agricultor no Condado de Down, Irlanda do Norte, viu corujas de celeiro se reproduzirem com sucesso em sua terra pelo terceiro ano consecutivo, apesar dos números decrescentes da espécie para menos de 30 pares de reprodução. A farmer in County Down, Northern Ireland, has seen barn owls breed successfully on his land for the third year in a row, despite the species' dwindling numbers to fewer than 30 breeding pairs. A fazenda da família Kelly trabalha com instituições de caridade de conservação para restaurar habitats de vida selvagem, incluindo o plantio de cobertura de aves de inverno e a instalação de dez caixas de ninho de coruja. The Kelly family farm works with conservation charities to restore wildlife habitats, including planting winter bird cover and installing ten owl nest boxes. Os conservacionistas pedem ao Departamento de Agricultura que priorize o novo esquema de Agricultura com a Natureza para proteger as espécies de terras agrícolas. Conservationists urge the Department of Agriculture to prioritize the new Farming with Nature scheme to protect farmland species.