Pessoa cai na área de lixo na estação de resíduos em Christchurch; resgate de transporte aéreo também relatado nas proximidades. Person falls into trash area at waste station in Christchurch; airlift rescue also reported nearby.

Uma pessoa caiu em uma área de lixo em uma estação de transferência de resíduos em Bromley, Christchurch, provocando uma resposta dos bombeiros locais. A person fell into a trash area at a waste transfer station in Bromley, Christchurch, prompting a response from local firefighters. O indivíduo não ficou gravemente ferido, e a polícia foi inicialmente chamada, mas depois se demitiu. The individual was not severely injured, and police were initially called but later stood down. O incidente está sob investigação da polícia. The incident is under investigation by police. Separadamente, uma pessoa foi levada de avião para um hospital em estado grave depois de ter sido ferida em uma área rural ao norte de Christchurch, embora os detalhes do incidente ainda sejam desconhecidos. Separately, a person was airlifted to a hospital in serious condition after being injured in a rural area north of Christchurch, though details of the incident are still unknown.