Mary Lou McDonald sai da corrida presidencial irlandesa, deixando a escolha do candidato de Sinn Féin incerta. Mary Lou McDonald exits Irish presidential race, leaving Sinn Féin's candidate choice uncertain.

A líder do Sinn Féin, Mary Lou McDonald, se afastou da corrida presidencial irlandesa, concentrando-se em seu papel como líder da oposição. Sinn Féin's leader Mary Lou McDonald has ruled herself out of the Irish presidential race, focusing instead on her role as opposition leader. Sinn Féin ainda não decidiu se apoiará a candidata independente Catherine Connolly ou se administrará seu próprio candidato. Sinn Féin has not yet decided whether it will support independent candidate Catherine Connolly or run its own candidate. A corrida presidencial está ganhando impulso, com as autoridades locais ouvindo de esperançosos. The presidential race is gaining momentum, with local authorities hearing from hopefuls. Fine Gael instruiu seus conselheiros a votar contra indicações para outros candidatos que não o indicado escolhido, Heather Humphreys. Fine Gael has instructed its councillors to vote against nominations for candidates other than their chosen nominee, Heather Humphreys. A eleição está marcada para 24 de outubro. The election is set for October 24.