A negligência deixa o site de 1812 Queenston Heights em estado de ruína, apesar da manutenção do monumento nas proximidades. Neglect leaves War of 1812 site Queenston Heights in disrepair, despite nearby monument's upkeep.

Queenston Heights, um importante local de batalha da Guerra de 1812 no Canadá, está se deteriorando devido à negligência do governo. Queenston Heights, a key battle site from the War of 1812 in Canada, is deteriorating due to government neglect. A bateria de Thean, um ponto estratégico onde o general britânico Sir Isaac Brock foi morto, está em más condições com plataformas apodrecendo, grafites e vegetação coberta. The Redan Battery, a strategic point where British General Sir Isaac Brock was killed, is in poor condition with rotting platforms, graffiti, and overgrown vegetation. Isso contrasta fortemente com o monumento bem mantido nas proximidades de Brock, destacando questões com supervisão do governo e alocação de recursos para locais históricos. This contrasts sharply with the well-maintained nearby Brock monument, highlighting issues with government oversight and resource allocation for historical sites.