O mercado imobiliário dos EUA muda para favorecer os compradores, à medida que os vendedores reduzem os preços em meio à incerteza econômica. U.S. housing market shifts to favor buyers as sellers lower prices amid economic uncertainty.

O mercado imobiliário dos EUA está se tornando mais amigável ao comprador devido à escassez de compradores de casas e à incerteza econômica. The U.S. housing market is becoming more buyer-friendly due to a shortage of homebuyers and economic uncertainty. Os vendedores do Sul e do Oeste estão a baixar os preços e a oferecer mais concessões, como dinheiro adiantado para taxas de hipoteca mais baixas e custos de fechamento para atrair compradores. Sellers in the South and West are lowering prices and offering more concessions like up-front money for lower mortgage rates and closing costs to attract buyers. Apesar de um ligeiro aumento no preço médio nacional de listagem de casas em julho, algumas cidades viram declínios. Despite a slight rise in the national median home listing price in July, some cities saw declines. As vendas de casas de propriedade anterior caíram 1,3% em relação ao ano passado, e as taxas de proprietários de casas caíram pela primeira vez em quase uma década. Sales of previously owned homes are down 1.3% from last year, and homeownership rates have dropped for the first time in nearly a decade.