As importações de contêineres dos EUA viram um ligeiro aumento em agosto, mas previram declínio devido às incertezas comerciais. U.S. container imports saw a slight August rise but forecasted decline due to trade uncertainties.

As importações de contêineres dos EUA subiram ligeiramente em agosto, mas devem diminuir para o resto de 2025 devido a incertezas tarifárias e interrupções comerciais. U.S. container imports rose slightly in August but are expected to decline for the rest of 2025 due to tariff uncertainties and trade disruptions. Apesar de um aumento de 1,6% ano a ano, os volumes caíram em relação a julho devido à redução das importações da China e de outros fornecedores-chave. Despite a 1.6% year-over-year increase, volumes are down from July due to reduced imports from China and other key suppliers. A Federação Nacional de Varejo e Hackett Associates prevê um declínio constante, citando preocupações sobre políticas comerciais, contrações de fabricação e possíveis cortes de gastos do consumidor durante a temporada de férias de inverno. The National Retail Federation and Hackett Associates predict a steady decline, citing concerns over trade policies, manufacturing contractions, and potential consumer spending cuts during the winter holiday season.