A polícia investiga a morte de Tom Phillips em Waitomo, com interrupções contínuas para os moradores locais. Police investigate death of Tom Phillips in Waitomo, with ongoing disruptions for locals.

A polícia está investigando a morte de Tom Phillips em Waitomo, com cordões criados ao longo da Te Anga Road. Police are investigating the death of Tom Phillips in Waitomo, with cordons set up along Te Anga Road. Um exame post-mortem foi concluído, e as autoridades estão examinando várias cenas onde Phillips e seus filhos foram acreditados para ter sido acampado. A post-mortem examination has been completed, and authorities are examining multiple scenes where Phillips and his children were believed to have been camping. Um policial ferido permanece no hospital. An injured officer remains in hospital. A investigação está em andamento, e os moradores locais estão sendo convidados a tolerar interrupções contínuas, à medida que a polícia conduz patrulhas de segurança. The investigation is ongoing, and local residents are being asked to tolerate ongoing disruptions as police conduct reassurance patrols.