Mulher morre em colisão de carro-caminhão perto de Castleshane, Co Monaghan, levando a investigação. Woman dies in car-truck collision near Castleshane, Co Monaghan, prompting investigation.

Uma mulher de 30 anos morreu em uma colisão de caminhão de carro na N2 perto de Castleshane, Co Monaghan, em 10 de setembro de 2025, por volta das 14h45. A woman in her 30s died in a car-truck collision on the N2 near Castleshane, Co Monaghan, on September 10, 2025, around 2:45 pm. A estrada foi temporariamente fechada para investigação e, desde então, reabriu. The road was temporarily closed for investigation and has since reopened. As autoridades estão apelando para testemunhas ou qualquer pessoa com imagens de câmera da área entre 14h30 e 14h50 para entrar em contato com a Estação Monaghan Garda ou a Linha Confidencial Garda. Authorities are appealing for witnesses or anyone with camera footage from the area between 2:30 pm and 2:50 pm to contact Monaghan Garda Station or the Garda Confidential Line.