A Califórnia usa software de "máquina do tempo" para prever riscos de incêndio, levando a desligamentos de energia preventivos. California uses "time machine" software to predict wildfire risks, leading to preemptive power shutoffs.

Um cientista de fogo que lidera as decisões de desligamento de energia da Califórnia usa um software avançado de simulação do tempo apelidado de "máquina do tempo". A fire scientist leading California's power shutoff decisions uses advanced weather simulation software nicknamed a "time machine." Esta ferramenta ajuda a prever os riscos de incêndios florestais modelando as condições climáticas, permitindo que as concessionárias cortem a energia preventivamente para evitar incêndios causados por faíscas. This tool helps predict wildfire risks by modeling weather conditions, allowing utilities to preemptively cut power to prevent spark-caused fires. O sistema ajuda a proteger vidas e propriedades, mas pode causar inconvenientes através de falta de energia. The system aids in protecting lives and property but can cause inconvenience through power outages.