Os novos números de empréstimos da China em agosto ficaram aquém das previsões, sinalizando fraqueza econômica persistente. China's August new loan figures fell short of forecasts, signaling persistent economic weakness.

Em agosto, os bancos chineses emitiram 590 bilhões de yuans em novos empréstimos, abaixo das previsões dos economistas de 800 bilhões de yuans. In August, Chinese banks issued 590 billion yuan in new loans, below economists' forecasts of 800 billion yuan. O financiamento social total subiu para 2,57 trilhões de yuans, acima de julho. Total social financing rose to 2.57 trillion yuan, up from July. A oferta monetária M2 cresceu 8,8% ao ano, ligeiramente acima do esperado. The M2 money supply grew 8.8% yearly, slightly higher than expected. Novos números de empréstimos indicam fraqueza persistente na demanda de crédito da China, levando Pequim a planejar subsídios para gerar mais empréstimos e aumentar os gastos domésticos. New loan figures indicate persistent weakness in China's credit demand, prompting Beijing to plan subsidies for generating more loans and boosting domestic spending.