As equipes da NBA entram na temporada 2025-26 com várias necessidades de elenco, especialmente em posições-chave. NBA teams head into 2025-26 season with various roster needs, especially in key positions.

medida que a temporada da NBA 2025-26 se aproxima, muitas equipes ainda enfrentam lacunas na lista. As the 2025-26 NBA season approaches, many teams still face roster gaps. Os Atlanta Hawks precisam de melhores jogos fora do banco, enquanto os Boston Celtics lutam para encontrar um centro de duas vias. The Atlanta Hawks need better playmaking off the bench, while the Boston Celtics struggle with finding a two-way center. Os Brooklyn Nets não têm jogadores experientes, e os Charlotte Hornets são curtos em um centro de partida. The Brooklyn Nets lack experienced playmakers, and the Charlotte Hornets are short on a starting center. Enquanto isso, os Chicago Bulls precisam reforçar sua defesa e os Cleveland Cavaliers exigem mais profundidade de perímetro. Meanwhile, the Chicago Bulls need to bolster their defense and the Cleveland Cavaliers require more perimeter depth. Equipes como o Oklahoma City Thunder, New York Knicks, Minnesota Timberwolves e Toronto Raptors tiveram períodos de entressafra relativamente calmos em comparação com outros. Teams like the Oklahoma City Thunder, New York Knicks, Minnesota Timberwolves, and Toronto Raptors had relatively calm off-seasons compared to others.