ONU suspende ajuda no Afeganistão devido a restrições do Taleban sobre funcionários do sexo feminino UN suspends aid in Afghanistan due to Taliban restrictions on female staff.

As Nações Unidas suspenderam as operações de ajuda no Afeganistão devido às restrições do Taleban ao pessoal feminino. The United Nations has suspended aid operations in Afghanistan due to the Taliban's restrictions on female staff. As forças de segurança do Taliban estão impedindo as mulheres de entrar em compostos da ONU e escritórios de campo, ameaçando a entrega de ajuda às vítimas de terremotos e outros afegãos vulneráveis. Taliban security forces are preventing women from entering UN compounds and field offices, threatening aid delivery to earthquake victims and other vulnerable Afghans. A ONU está pressionando para que essas restrições sejam levantadas para continuar fornecendo serviços e assistência essenciais. The UN is pushing for these restrictions to be lifted to continue providing essential services and assistance.