O turismo canadense para New Hampshire cai 28% devido às tensões sobre a administração Trump. Canadian tourism to New Hampshire drops 28% due to tensions over the Trump administration.

O turismo canadense para New Hampshire caiu 28% este ano, com 105.000 visitantes a menos em julho em comparação com 2020, devido às tensões sobre a administração do presidente Trump. Canadian tourism to New Hampshire has dropped by 28% this year, with 105,000 fewer visitors in July compared to 2020, due to tensions over President Trump's administration. O declínio afetou significativamente as empresas locais, com a Semana de Motocicletas de Laconia tendo uma diminuição de 75-80% na participação canadense. The decline has significantly impacted local businesses, with the Laconia Motorcycle Week seeing a 75-80% decrease in Canadian attendance. Apesar das perdas econômicas, os líderes empresariais locais expressam compreensão da situação. Despite economic losses, local business leaders express understanding of the situation.