O sindicato de comissários de bordo da Air Canada encerra a mediação de 9 anos, empurrando as negociações para a arbitragem. Air Canada's flight attendants' union ends 9-year mediation, pushing negotiations to arbitration.

A Air Canada informou que o sindicato dos comissários de bordo pediu para encerrar o processo de mediação, que estava em andamento desde 2016 para resolver disputas sobre salários, condições de trabalho, segurança no trabalho e pensões. Air Canada reports that the flight attendants' union has requested to end the mediation process, which had been ongoing since 2016 to resolve disputes over wages, working conditions, job security, and pensions. A companhia aérea confirmou o pedido do sindicato, mas não divulgou o motivo do cancelamento. The airline confirmed the union's request but did not disclose the reason for the cancellation. Com a mediação agora concluída, espera-se que as partes movam as negociações para a arbitragem para buscar uma resolução. With mediation now concluded, the parties are expected to move negotiations to arbitration to seek a resolution.