Uma paralisação do governo se aproxima quando o Congresso não consegue chegar a um acordo sobre o financiamento, com republicanos e democratas em impasse sobre os cortes nos cuidados de saúde. A government shutdown looms as Congress fails to agree on funding, with Republicans and Democrats deadlocked over healthcare cuts.

Um encerramento do governo se aproxima à medida que o Congresso se aproxima do prazo de 1o de outubro, com republicanos e democratas presos em um impasse sobre cortes de financiamento de saúde. A government shutdown looms as Congress nears the October 1 deadline, with Republicans and Democrats locked in a standoff over healthcare funding cuts. Os democratas se opõem ao esforço dos democratas para preservar o financiamento da saúde, enquanto os democratas permanecem firmes em sua posição, arriscando uma paralisação se nenhum acordo for alcançado. Republicans oppose Democrats' push to preserve healthcare funding, while Democrats remain firm in their stance, risking a shutdown if no agreement is reached. Os republicanos estão preparando uma votação de teste para uma lei de gastos de curto prazo, o que atrasaria uma paralisação até meados de novembro, mas não resolveria a disputa principal. Republicans are preparing a test vote on a short-term spending bill, which would delay a shutdown until mid-November but does not resolve the core dispute. As tensões aumentaram depois que o presidente Trump pediu aos republicanos que aprovassem o projeto de lei sem o apoio democrata, um movimento que o líder da minoria no Senado, Chuck Schumer, alertou que poderia desencadear uma paralisação. Tensions escalated after President Trump urged Republicans to pass the bill without Democratic support, a move Senate Minority Leader Chuck Schumer warned could trigger a shutdown. O impasse destaca divisões profundas sobre prioridades orçamentárias e financiamento do governo. The impasse highlights deep divisions over budget priorities and government funding.