Um tribunal sul-africano decidiu que os homens podem tomar os sobrenomes de suas esposas, chamando a proibição de discriminatória e colonial. A South African court ruled that men can take their wives' surnames, calling the ban discriminatory and colonial.

A lei de 2024 da Namíbia, que permite que os cônjuges adotem os sobrenomes uns dos outros, provocou debate sobre papéis de gênero e tradição, com alguns líderes tradicionais se opondo a homens que tomam os nomes de suas esposas. Namibia's 2024 law allowing spouses to adopt each other's surnames has sparked debate over gender roles and tradition, with some traditional leaders opposing men taking their wives' names. Enquanto os ativistas apoiam a mudança como um passo em direção à igualdade de gênero, a resistência cultural permanece forte. While activists support the change as a step toward gender equality, cultural resistance remains strong. Na África do Sul, uma decisão judicial histórica derrubou uma lei que proíbe os homens de tomar os sobrenomes de suas esposas, chamando-a de discriminatória e colonial, e afirmando o direito das mulheres de manter seus nomes. In South Africa, a landmark court ruling struck down a law banning men from taking their wives' surnames, calling it discriminatory and colonial, and affirming women’s right to retain their names. A decisão, enraizada em tradições pré-coloniais onde as mulheres frequentemente mantinham seus nomes de nascimento, reflete uma mudança global mais ampla em direção à redefinição da identidade familiar e da igualdade de gênero, embora a aceitação varie entre as sociedades. The decision, rooted in pre-colonial traditions where women often kept their birth names, reflects a broader global shift toward redefining family identity and gender equality, though acceptance varies across societies.