O Vietnã pede aos EUA que revertam a proibição de exportação de frutos do mar devido a preocupações com mamíferos marinhos, temendo um grande impacto comercial e econômico. Vietnam urges U.S. to reverse seafood export ban over marine mammal concerns, fearing major trade and economic impact.

O Vietnã pediu aos EUA que reconsiderem uma decisão da Administração Nacional Oceânica e Atmosférica que poderia proibir algumas exportações de frutos do mar vietnamitas a partir de janeiro de 2026, citando preocupações sobre métodos de pesca que afetam mamíferos marinhos. Vietnam has asked the U.S. to reconsider a decision by the National Oceanic and Atmospheric Administration that could ban some Vietnamese seafood exports starting January 2026, citing concerns over fishing methods affecting marine mammals. Os EUA são um grande mercado para os frutos do mar vietnamitas, representando 17,3% das exportações. The U.S. is a major market for Vietnamese seafood, accounting for 17.3% of exports. O ministro da Indústria e Comércio do Vietnã, Nguyen Hong Dien, pediu ao secretário de Comércio dos EUA, Howard Lutnick, que reverta a decisão, alertando para graves interrupções comerciais e danos aos pescadores e trabalhadores. Vietnam’s Minister of Industry and Trade, Nguyen Hong Dien, urged U.S. Commerce Secretary Howard Lutnick to reverse the decision, warning of severe trade disruptions and harm to fishermen and workers. A proibição pode afetar produtos-chave como atum, peixe-espada e camarão. The ban could affect key products like tuna, swordfish, and shrimp. O Vietnã continua comprometido em resolver problemas com os EUA de maneira construtiva. Vietnam remains committed to resolving issues with the U.S. in a constructive manner.