Um urso entrou em uma casa de Nipigon, ferindo um casal e seu cão antes de ser morto por segurança. A bear entered a Nipigon home, injuring a couple and their dog before being killed for safety.

Um casal em Nipigon, Ontário, sofreu ferimentos não fatais depois que um urso entrou em sua casa pela porta dos fundos enquanto deixavam seu cão sair. A couple in Nipigon, Ontario, sustained non-life-threatening injuries after a bear entered their home through the back door while they were letting their dog out. O urso, encontrado no porão, foi morto por segurança pública. The bear, found in the basement, was killed for public safety. O cão também foi ferido, mas espera-se que se recupere. The dog was also injured but is expected to recover. Intrusões de lar por ursos são raras, mas os avistamentos e encontros de ursos aumentaram neste outono. Home intrusions by bears are rare, but bear sightings and encounters have increased this fall. As autoridades pedem aos moradores que permaneçam cientes e usem a linha de relatórios Bear Wise para não emergências. Authorities urge residents to stay bear-aware and use the Bear Wise reporting line for non-emergencies.