Os irmãos Alder e Arturo Marin-Sotelo se declararam culpados pelo tiroteio fatal de 2022 do vice da Carolina do Norte, Ned Byrd. Brothers Alder and Arturo Marin-Sotelo pleaded guilty in the 2022 fatal shooting of North Carolina Deputy Ned Byrd.

Os irmãos Alder e Arturo Marin-Sotelo se declararam culpados em conexão com a morte a tiros em 2022 do vice-xerife da Carolina do Norte, Ned Byrd, um oficial do K-9. Brothers Alder and Arturo Marin-Sotelo have pleaded guilty in connection with the 2022 shooting death of North Carolina Sheriff's Deputy Ned Byrd, a K-9 officer. Alder, 28, admitiu ter sido condenado a um homicídio em primeiro grau e foi condenado à prisão perpétua sem liberdade condicional. Alder, 28, admitted to first-degree murder and was sentenced to life in prison without parole. Arturo, 32, se declarou culpado de ser um acessório após o fato e recebeu uma sentença de oito a dez anos. Arturo, 32, pleaded guilty to being an accessory after the fact and received a sentence of eight to ten years. O assassinato ocorreu quando o deputado Byrd parou uma caminhonete em uma área rural à noite e foi baleado quatro vezes, incluindo três vezes na parte de trás da cabeça. The killing occurred when Deputy Byrd stopped a pickup truck in a rural area at night and was shot four times, including three times in the back of the head. Os irmãos, originalmente do México, foram presos mais tarde no oeste da Carolina do Norte. The brothers, originally from Mexico, were later arrested in western North Carolina. Eles já haviam enfrentado acusações de assassinato e estavam programados para julgamento em setembro de 2026. They had previously faced murder charges and were scheduled for trial in September 2026.