Um ataque de cão em Coatbridge, na Escócia, deixou uma mãe e sua filha de 14 anos com ferimentos faciais graves em 5 de setembro. A dog attack in Coatbridge, Scotland, left a mother and her 14-year-old daughter with severe facial injuries on September 5.

Uma mãe e sua filha de 14 anos em Coatbridge, na Escócia, sofreram graves lesões faciais em 5 de setembro, quando um cão os atacou à porta. A mother and her 14-year-old daughter in Coatbridge, Scotland, suffered severe facial injuries on September 5 when a dog attacked them on their doorstep. Tanya Kanstantsinava, 37, foi mordida no pescoço e no rosto quando voltou para casa, e sua filha foi mordida no lábio enquanto tentava ajudar. Tanya Kanstantsinava, 37, was bitten on the neck and face as she returned home, and her daughter was bitten on the lip while trying to help. O ataque terminou quando seu parceiro, Andrejs, conseguiu libertá-los. The attack ended when her partner, Andrejs, managed to free them. Ambos foram deixados com cicatrizes duradouras, e a família não foi identificada publicamente para proteger a privacidade da filha. Both have been left with lasting scars, and the family has not been publicly identified to protect the daughter’s privacy.