As exportações do Japão caíram pelo quarto mês consecutivo em agosto de 2025, principalmente devido à fraca demanda dos EUA em meio a tarifas, embora o déficit comercial tenha diminuído. Japan's exports fell for the fourth straight month in August 2025, mainly due to weak U.S. demand amid tariffs, though the trade deficit narrowed.

As exportações do Japão caíram pelo quarto mês consecutivo em agosto de 2025, com os embarques para os EUA caindo quase 14% ano a ano devido à fraca demanda por automóveis e equipamentos de fabricação de chips, exacerbados pelas tarifas. Japan's exports declined for the fourth consecutive month in August 2025, with shipments to the U.S. dropping nearly 14% year-on-year due to weak demand for autos and chip-making equipment, exacerbated by tariffs. Apesar de um ligeiro declínio global das exportações de 0,1% – melhor do que o esperado – as importações caíram 5,2%, reduzindo o déficit comercial para 242,5 bilhões, abaixo das previsões. Despite a slight 0.1% overall export decline—better than expected—imports fell 5.2%, narrowing the trade deficit to ¥242.5 billion, below forecasts. As exportações para a Ásia e Europa Ocidental aumentaram, mas a demanda dos EUA permaneceu fraca. Exports to Asia and Western Europe rose, but U.S. demand remained weak. A perspectiva comercial melhorou ligeiramente devido a um acordo comercial entre Tóquio e Washington e às expectativas de um corte na taxa do Fed, embora as tarifas em curso continuem a pressionar os exportadores japoneses. The trade outlook improved slightly due to a Tokyo-Washington trade agreement and expectations of a Fed rate cut, though ongoing tariffs continue to pressure Japanese exporters.