Sarnia, Ont., enfrenta um déficit de US $ 5,6 milhões em 2025 devido ao aumento dos custos e menor receita de ônibus, levando a um plano orçamentário conservador. Sarnia, Ont., faces a $5.6M deficit in 2025 due to rising costs and lower bus revenue, prompting a conservative budget plan.

Sarnia, Ontário, deve contabilizar um déficit operacional projetado de US $ 5,6 milhões em 2025 enquanto planeja seu orçamento de 2026, representando cerca de 3% de seu orçamento de US $ 184,3 milhões em 2025. Sarnia, Ontario, must account for a projected $5.6-million operating deficit in 2025 while planning its 2026 budget, representing about 3% of its $184.3-million 2025 budget. O déficit decorre de custos de manutenção e horas extras mais elevados, redução da receita de ônibus devido à menor matrícula de estudantes internacionais no Lambton College e outras despesas. The shortfall stems from higher maintenance and overtime costs, reduced bus revenue due to lower international student enrollment at Lambton College, and other expenses. As autoridades da cidade estão desenvolvendo um plano de recuperação, com o prefeito Mike Bradley enfatizando uma abordagem conservadora focada em serviços essenciais, como estradas, água e parques. City officials are developing a recovery plan, with Mayor Mike Bradley emphasizing a conservative approach focused on essential services like roads, water, and parks. A cidade tem como objetivo limitar o aumento de impostos às taxas de inflação, enquanto se prepara para potenciais desafios econômicos. The city aims to limit tax increases to inflation rates, while preparing for potential economic challenges.