Uma mulher de 27 anos foi acusada de agredir um homem de 69 anos em um banheiro de loja de Waikiki, causando ferimentos graves. A 27-year-old woman was indicted for allegedly assaulting a 69-year-old man in a Waikiki store bathroom, causing serious injuries.

Helkena Carland, 27, foi indiciada em 16 de setembro de 2025 por agressão de primeiro grau depois de supostamente atacar um homem de 69 anos em um banheiro de loja Ross em Waikiki, Havaí, em 1o de setembro. Helkena Carland, 27, was indicted on September 16, 2025, for first-degree assault after allegedly attacking a 69-year-old man in a Ross store bathroom in Waikiki, Hawaii, on September 1. A vítima sofreu um nariz quebrado, inchaço facial, hemorragia e concussão. The victim suffered a broken nose, facial swelling, a hemorrhage, and a concussion. Carland, acusado de um crime de Classe B, enfrenta até 10 anos de prisão, com um máximo potencial de 20 anos devido à idade da vítima. Carland, charged with a Class B felony, faces up to 10 years in prison, with a potential maximum of 20 years due to the victim’s age. Ele está sendo mantido no Centro Correcional Comunitário de Oahu sob fiança de US$ 60.000 e tem prisões prévias e avaliações de saúde mental. He is being held at the Oahu Community Correctional Center on a $60,000 bail and has prior arrests and mental health evaluations. O caso está sendo tratado como abuso de idosos. The case is being treated as elder abuse.