A Capital City Trail fechará entre 27 de setembro e 19 de novembro. 15 para reparos de esgoto, com desvios recomendados. The Capital City Trail will close Sept. 27–Nov. 15 for sewer repairs, with detours recommended.

A Capital City Trail, no lado do Oriente Próximo de Madison, será fechada de 27 de setembro a 15 de novembro para um projeto de substituição de esgotos de tempestade. The Capital City Trail on Madison’s Near East Side will be closed from September 27 to November 15 for a storm sewer replacement project. O trabalho, que afeta o trecho entre as ruas Blount e Brearly, envolve a substituição de cerca de 1.725 pés de linhas de esgoto antigas instaladas em 1909. The work, affecting the stretch between Blount and Brearly streets, involves replacing about 1,725 feet of aging sewer lines installed in 1909. As autoridades da cidade recomendam desvios pela East Main Street, onde o estacionamento de um lado será removido. City officials recommend detours via East Main Street, where parking on one side will be removed. O fechamento foi adiado a partir do início de setembro para permitir um melhor planejamento e sinalização. The closure was delayed from early September to allow for better planning and signage. As atualizações estão disponíveis na página de substituição de esgoto de tempestade da Capital City Trail. Updates are available on the city’s Capital City Trail Storm Sewer Replacement page.