Powell, presidente do Fed, sugere um possível corte na taxa de juros em dezembro, em meio à desaceleração do crescimento e ao enfraquecimento dos empregos, apesar da inflação estável. Fed Chair Powell hints at possible December rate cut amid slowing growth and weakening jobs, despite stable inflation.

O presidente do Federal Reserve, Jerome Powell, sinalizou que dados recentes mostram um crescimento moderado do PIB, impulsionado pela desaceleração dos gastos do consumidor, embora o investimento empresarial esteja aumentando. Federal Reserve Chairman Jerome Powell signaled that recent data show moderating GDP growth, driven by slowing consumer spending, though business investment is rising. A desinflação nos serviços continua, mas os ganhos de emprego estão caindo abaixo da taxa de equilíbrio, com a demanda de mão-de-obra enfraquecendo. Disinflation in services continues, but job gains are falling below the breakeven rate, with labor demand weakening. Powell enfatizou a abordagem cautelosa e dependente de dados do Fed, observando os riscos negativos para o emprego e a necessidade de evitar que mudanças temporárias se tornem questões duradouras. Powell emphasized the Fed’s cautious, data-dependent approach, noting downside risks to employment and the need to prevent temporary shifts from becoming lasting issues. Enquanto os riscos de inflação diminuíram ligeiramente, o Fed continua preparado para agir. While inflation risks have slightly decreased, the Fed remains prepared to act. Os mercados inicialmente reagiram com redução da dovishness, mas o dólar estabilizou. Markets initially reacted with reduced dovishness, but the dollar stabilized. Powell destacou a saúde forte do setor doméstico e bancário e as expectativas de inflação estáveis, sem comentar um caso judicial relacionado. Powell highlighted strong household and banking sector health and stable inflation expectations, without commenting on a related court case.