Um remake de Yakuza 3, Yakuza Kiwami 3, está em desenvolvimento, com um anúncio oficial previsto para 24 de setembro de 2025. A remake of Yakuza 3, Yakuza Kiwami 3, is in development, with an official announcement expected Sept. 24, 2025.

Um remake potencial de Yakuza 3, intitulado Yakuza Kiwami 3, está supostamente em desenvolvimento, com uma breve listagem no site do Ryu Ga Gotoku Studio, provocando especulações. A potential remake of Yakuza 3, titled Yakuza Kiwami 3, is reportedly in development, with a brief listing on Ryu Ga Gotoku Studio’s website sparking speculation. O jogo original, lançado em 2009, recebeu anteriormente uma remasterização ao lado de Yakuza 4 e 5 para PlayStation 4. The original game, released in 2009, previously received a remaster alongside Yakuza 4 and 5 for PlayStation 4. O diretor da série Masayoshi Yokoyama expressou interesse em um Kiwami 3, e um anúncio oficial é esperado na Cúpula RGG em 24 de setembro de 2025, durante o Tokyo Game Show. Series director Masayoshi Yokoyama has expressed interest in a Kiwami 3, and an official announcement is expected at the RGG Summit on September 24, 2025, during the Tokyo Game Show. O remake pode abordar questões passadas com localização e conteúdo lateral. The remake may address past issues with localization and side content. A Sega e o estúdio também estão desenvolvendo Virtua Fighter e um novo IP chamado Stranger Than Heaven. Sega and the studio are also developing Virtua Fighter and a new IP called Stranger Than Heaven. Nenhuma data de lançamento foi confirmada. No release date has been confirmed.