Austrália lança expedição de 10 dias para verificar a gripe aviária H5 em ilhas remotas da Antártida. Australia launches 10-day expedition to check for H5 bird flu on remote Antarctic islands.

Cientistas australianos estão lançando uma expedição de 10 dias às ilhas Heard e McDonald, locais remotos do Patrimônio Mundial na Antártida, para investigar se a cepa H5 da gripe aviária chegou, apesar da Austrália permanecer livre do vírus. Australian scientists are launching a 10-day expedition to Heard and McDonald islands, remote World Heritage sites in Antarctica, to investigate if the H5 bird flu strain has arrived, despite Australia remaining free of the virus. A missão, a maior em duas décadas, tem como objetivo avaliar as populações de aves marinhas e focas, apoiar a recuperação de espécies ameaçadas e estudar as mudanças glaciais na ilha em aquecimento. The mission, the largest in two decades, aims to assess seabird and seal populations, support threatened species recovery, and study glacial changes on the warming island. Conduzido a bordo do quebra-gelo RSV Nuyina, a viagem prioriza a biossegurança. Conducted aboard the RSV Nuyina icebreaker, the voyage prioritizes biosecurity. Uma segunda viagem científica de 25 dias partirá de Hobart em novembro. A second 25-day scientific voyage will depart Hobart in November. O governo investiu cerca de US$ 100 milhões em preparação para a gripe aviária. The government has invested about $100 million in bird flu preparedness.