A lei da Califórnia impulsionaria os serviços tribais para reduzir a superrepresentação de cuidados adotivos para crianças nativas; precisa da assinatura do governador até 13 de outubro. California bill would boost tribal services to reduce Native children's foster care overrepresentation; needs governor's signature by Oct. 13.

O Projeto de Lei 1378 da Assembleia da Califórnia, aprovado pela legislatura estadual, visa reduzir a superrepresentação das crianças nativas americanas no cuidado adotivo, permitindo que tribos e organizações tribais façam parcerias diretas com o estado para fornecer serviços culturalmente apropriados. California's Assembly Bill 1378, passed by the state legislature, aims to reduce Native American children's overrepresentation in foster care by enabling tribes and tribal organizations to directly partner with the state to provide culturally appropriate services. Se assinado pelo governador Newsom, o projeto de lei expandiria o acesso a cuidados de saúde mental, tratamento de abuso de substâncias, educação parental, representação legal e apoio à construção de capacidades. If signed by Governor Newsom, the bill would expand access to mental health care, substance abuse treatment, parenting education, legal representation, and capacity-building support. As crianças nativas americanas na Califórnia são colocadas em cuidados adotivos a cerca de quatro vezes a taxa de outras crianças, uma disparidade que o projeto de lei procura abordar, melhorando o acesso tribal a serviços preventivos e fortalecendo a soberania tribal. Native American children in California are placed in foster care at about four times the rate of other children, a disparity the bill seeks to address by improving tribal access to preventive services and strengthening tribal sovereignty. O projeto de lei deve ser assinado até 13 de outubro para se tornar lei. The bill must be signed by October 13 to become law.