O Irã pede à Europa que honre as promessas de acordo nuclear e busca diplomacia sobre sanções. Iran urges Europe to honor nuclear deal promises, seeks diplomacy over sanctions.

O ministro iraniano das Relações Exteriores, Seyed Abbas Araghchi, enfatizou a diplomacia como o caminho para resolver as tensões internacionais, particularmente em relação ao programa nuclear do Irã, em chamadas com autoridades francesas e europeias. Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi stressed diplomacy as the path to resolving international tensions, particularly regarding Iran's nuclear program, in calls with French and European officials. Ele reafirmou o compromisso do Irã com atividades nucleares pacíficas, citando um recente acordo com a AIEA para retomar a cooperação e as inspeções. He reaffirmed Iran's commitment to peaceful nuclear activities, citing a recent agreement with the IAEA to resume cooperation and inspections. O Irã pediu às potências europeias que mantenham seus compromissos de adiar a reimposição das sanções da ONU, enquanto alerta que ações hostis podem comprometer o acordo. Iran urged European powers to uphold their commitments to delay the reimposition of UN sanctions, while warning that hostile actions could jeopardize the deal. O Irã também enfatizou sua prontidão para o diálogo, confiança mútua e uma solução equilibrada, sem manter planos imediatos para restaurar as relações diplomáticas com a Síria. Iran also emphasized its readiness for dialogue, mutual trust, and a balanced solution, while maintaining no immediate plans to restore diplomatic relations with Syria.