Os talibãs libertaram os aposentados britânicos Peter e Barbie Reynolds após 7 meses de detenção sem acusação. The Taliban released British retirees Peter and Barbie Reynolds after 7 months in detention without charge.

O Taliban libertou o casal britânico Peter e Barbie Reynolds, de 80 e 76 anos, após mais de sete meses de detenção no Afeganistão sob acusações não reveladas. The Taliban released British couple Peter and Barbie Reynolds, aged 80 and 76, after over seven months of detention in Afghanistan on undisclosed charges. O casal, que viveu no Afeganistão por 18 anos e administrava uma organização de educação e treinamento, foi preso em fevereiro enquanto viajava para sua casa na província de Bamyan. The couple, who had lived in Afghanistan for 18 years and ran an education and training organization, were arrested in February while traveling to their home in Bamyan province. Eles foram mantidos sem acusação, supostamente em uma prisão de segurança máxima, e separados durante a sua detenção. They were held without charge, reportedly in a maximum-security prison, and separated during their detention. O governo do Reino Unido e o Qatar mediaram sua libertação, com o último desempenhando um papel fundamental nas negociações. The UK government and Qatar mediated their release, with the latter playing a key role in negotiations. O casal, cuja saúde havia levantado preocupação internacional, foi levado para Doha e deve passar por exames médicos antes de retornar ao Reino Unido. The couple, whose health had raised international concern, were flown to Doha and are expected to undergo medical checks before returning to the UK. Os talibãs não divulgaram as razões para a sua prisão ou confirmaram alegações de maus-tratos. The Taliban did not disclose the reasons for their arrest or confirm allegations of mistreatment.