Wall Street fecha mais uma semana recorde em meio a fortes ganhos e otimismo sustentado dos investidores. Wall Street closes another record-setting week amid strong gains and sustained investor optimism.

Wall Street está chegando ao final de mais uma semana marcada por fortes ganhos, continuando uma tendência de desempenho recorde. Wall Street is nearing the end of another week marked by strong gains, continuing a trend of record-setting performance. Os mercados permanecem resilientes em meio a dados econômicos em andamento e confiança dos investidores, com os principais índices baseados no momento recente. Markets remain resilient amid ongoing economic data and investor confidence, with major indices building on recent momentum. Apesar de alguma volatilidade, a trajetória geral aponta para outra semana de máximas históricas, refletindo otimismo sustentado no setor financeiro. Despite some volatility, the overall trajectory points to another week of historic highs, reflecting sustained optimism in the financial sector.