Um colega galês pede cuidados de fim de vida em galês e adverte contra a lei do Reino Unido que prevalece sobre os poderes de saúde do País de Gales. A Welsh peer urges end-of-life care in Welsh and warns against UK law overriding Wales' health powers.

A Baronesa Smith Llanfaes, do Parlamento britânico, Aid Cymru peer, pediu que os serviços de morte assistida estejam disponíveis em galês durante o debate sobre o projeto de lei de adultos doentes terminais (Fim da vida), enfatizando a importância de os pacientes poderem discutir o atendimento de fim de vida em sua língua nativa. A Plaid Cymru peer, Baroness Smith Llanfaes, has called for assisted dying services to be available in Welsh during the UK Parliament debate on the Terminally Ill Adults (End of Life) Bill, emphasizing the importance of patients being able to discuss end-of-life care in their native language. Ela levantou preocupações sobre as implicações constitucionais do projeto de lei, observando que a saúde é um assunto devolvido no País de Gales e que o governo galês deve ter um papel central na decisão de implementar tais serviços. She raised concerns about the bill’s constitutional implications, noting that health is a devolved matter in Wales and that the Welsh Government should have a central role in deciding whether to implement such services. Ela criticou a remoção de uma cláusula que requeria consentimento devolvido, chamando-a de profundamente problemática, e questionou se um ministro galês que se opôs à morte assistida deveria supervisionar seu lançamento no NHS Wales. She criticized the removal of a clause requiring devolved consent, calling it deeply problematic, and questioned whether a Welsh minister who opposed assisted dying should oversee its rollout in NHS Wales.