Um urso vagueou por um bairro Butte por dias, levando funcionários a atraí-lo com frango e realocá-lo para a segurança. A bear has roamed a Butte neighborhood for days, prompting officials to lure it with chicken and relocate it for safety.

Um urso preto foi visto em um bairro de Butte por cerca de uma semana, levando autoridades da vida selvagem a tentar uma captura segura usando frango de rotisserie como isca. A black bear has been spotted in a Butte neighborhood for about a week, prompting wildlife officials to attempt a safe capture using rotisserie chicken as bait. O Departamento de Peixes, Vida Selvagem e Parques de Montana e a polícia local estão monitorando a situação, com o urso visto em áreas como o bloco 3400 de Quincy e mais tarde perto do bloco 4200 da Sacramento Street. Montana Department of Fish, Wildlife and Parks and local law enforcement are monitoring the situation, with the bear seen in areas including the 3400 block of Quincy and later near the 4200 block of Sacramento Street. As autoridades estão pedindo aos moradores que permaneçam cautelosos, mantenham os animais de estimação seguros e evitem a área enquanto trabalham para realocar o urso em um local rural para garantir a segurança pública e minimizar o conflito entre humanos e vida selvagem. Officials are urging residents to stay cautious, keep pets secured, and avoid the area while they work to relocate the bear to a rural location to ensure public safety and minimize human-wildlife conflict.