A OEA não agirá sobre o protocolo do rio Sarstoon sem o acordo de Belize e Guatemala, enfatizando que está fora da zona de adjacência de 2000. The OAS won’t act on the Sarstoon River protocol without Belize and Guatemala’s agreement, stressing it’s outside their 2000 adjacency zone.

A Organização dos Estados Americanos (OEA) diz que não agirá em um protocolo para o rio Sarstoon sem acordo mútuo de Belize e Guatemala, enfatizando que o rio não faz parte da Zona de Adjacência estabelecida em 2000. The Organization of American States (OAS) says it will not act on a protocol for the Sarstoon River without mutual agreement from Belize and Guatemala, stressing that the river is not part of the 2000-established Adjacency Zone. Com mais de 500 incidentes de fronteira relatados desde a criação da zona, a OEA continua a monitorar as tensões através de um escritório neutro e engajamento diplomático de alto nível, exortando ambas as nações a manter compromissos passados e evitar escalada. With over 500 border incidents reported since the zone’s creation, the OAS continues to monitor tensions through a neutral office and high-level diplomatic engagement, urging both nations to uphold past commitments and avoid escalation. Embora a OEA não tenha condenado nenhum dos dois países, ela permanece pronta para ajudar, se solicitada, enfatizando a resolução pacífica e a melhoria da aplicação do acordo de adjacência em meio a disputas regionais em andamento e preocupações ambientais. While the OAS has not condemned either country, it remains ready to assist if requested, emphasizing peaceful resolution and improved enforcement of the adjacency agreement amid ongoing regional disputes and environmental concerns.