Um casal britânico mantido refém pelo Taliban no Afeganistão foi libertado e devolvido ao Reino Unido após esforços diplomáticos liderados pelo Qatar. A British couple held hostage by the Taliban in Afghanistan has been released and returned to the UK after diplomatic efforts led by Qatar.

Um casal britânico mantido em cativeiro pelo Taliban no Afeganistão por vários meses foi libertado, de acordo com autoridades do Reino Unido, após esforços diplomáticos liderados pelo Catar. A British couple held captive by the Taliban in Afghanistan for several months has been released, according to UK officials, following diplomatic efforts led by Qatar. O par, cujas identidades permanecem não reveladas, foram libertados após negociações envolvendo autoridades britânicas e intermediários internacionais. The pair, whose identities remain undisclosed, were freed after negotiations involving British authorities and international intermediaries. Eles retornaram com segurança para o Reino Unido e estão recebendo cuidados médicos e psicológicos. They have safely returned to the UK and are receiving medical and psychological care. O Taliban não comentou sobre a libertação ou os termos das negociações. The Taliban has not commented on the release or the terms of the negotiations. O incidente ressalta os perigos em curso para os estrangeiros no Afeganistão sob o regime talibã e destaca o papel do Catar como mediador neutro em conflitos regionais. The incident underscores the ongoing dangers for foreign nationals in Afghanistan under Taliban rule and highlights Qatar’s role as a neutral mediator in regional conflicts. O Reino Unido continua a aconselhar cautela para os viajantes no país. The UK continues to advise caution for travelers in the country.