A Marinha do Canadá ainda carece de 1.600 marinheiros, apesar dos ganhos de recrutamento, enfrentando escassez em funções técnicas importantes. Canada's navy still lacks 1,600 sailors despite recruitment gains, facing shortages in key technical roles.

A Marinha Real Canadense, liderada pelo vice-almirante Angus Topshee, continua a lutar com o recrutamento, permanecendo cerca de 1.600 marinheiros, apesar de alguns progressos. The Royal Canadian Navy, led by Vice-Admiral Angus Topshee, continues to struggle with recruitment, remaining about 1,600 sailors short despite some progress. Funções técnicas importantes como técnicos marinhos e engenheiros de armas enfrentam grandes escassez, com apenas 17% dos engenheiros necessários contratados este ano, enquanto a demanda por cozinheiros e outros funcionários essenciais permanece baixa. Key technical roles like marine technicians and weapons engineers face major shortages, with only 17% of required engineers hired this year, while demand for cooks and other essential personnel remains low. O Programa de Experiência Naval de um ano impulsionou o recrutamento, respondendo por cerca de um terço dos novos recrutas, e a produção de treinamento para oficiais navais mais do que dobrou. The one-year Naval Experience Program has boosted recruitment, accounting for roughly a third of new recruits, and training output for naval officers has more than doubled. Ainda assim, os desafios persistem na conscientização sobre os 107 negócios disponíveis da Marinha, levando a esforços de divulgação para escolas e novas mensagens para destacar oportunidades de carreira. Still, challenges persist in raising awareness about the navy’s 107 available trades, prompting outreach efforts to schools and new messaging to highlight career opportunities. Topshee adverte que os próximos anos continuarão difíceis, já que a Marinha trabalha para restaurar a prontidão total. Topshee warns the next several years will remain difficult as the navy works to restore full readiness.