A ndia não esclarece nenhuma ação tomada contra os canais hindis sobre as palavras urdu; queixa encaminhada como procedimento de rotina. India clarifies no action taken against Hindi channels over Urdu words; complaint forwarded as routine procedure.

O governo indiano esclareceu que não foram emitidos avisos formais para os canais de notícias hindi por usar palavras urdu em transmissões, descartando os relatos da mídia como enganosos. The Indian government clarified that no formal notices were issued to Hindi news channels for using Urdu words in broadcasts, dismissing media reports as misleading. O Departamento de Informação da Imprensa afirmou que o Ministério da Informação e Transmissão apenas encaminhou a queixa de um espectador para os canais sob a Lei de Regulamentação das Redes de Televisão a Cabo, uma etapa processual padrão que exige que eles respondam e informem o ministério – sem penalidades ou mudanças de política. The Press Information Bureau stated the Ministry of Information and Broadcasting only forwarded a viewer’s complaint to the channels under the Cable Television Networks Regulation Act, a standard procedural step requiring them to respond and inform the ministry—without penalties or policy changes. Não havia nenhuma diretiva para reduzir o uso de urdu ou nomear especialistas em idiomas. There was no directive to reduce Urdu usage or appoint language experts. Apesar do esclarecimento, falsas alegações persistem nas mídias sociais. Despite the clarification, false claims persist on social media. O governo enfatizou que a ação foi administrativa, não punitiva, e reafirmou sua posição neutra sobre a linguagem na mídia. The government emphasized that the action was administrative, not punitive, and reaffirmed its neutral stance on language in media.