A NASA procura voluntários para ajudar a rastrear Artemis II, a primeira missão lunar tripulada em mais de 50 anos. NASA seeks volunteers to help track Artemis II, the first crewed lunar mission in over 50 years.

A NASA está recrutando voluntários para ajudar a rastrear a missão Artemis II, que enviará astronautas em uma jornada tripulada ao redor da Lua – os seres humanos mais distantes viajaram da Terra em mais de 50 anos. NASA is recruiting volunteers to help track the Artemis II mission, which will send astronauts on a crewed journey around the Moon—the farthest humans have traveled from Earth in over 50 years. Voluntários, incluindo operadores de rádio amadores e astrônomos, usam equipamentos pessoais como antenas, telescópios e software de rastreamento para observar a trajetória da espaçonave. Volunteers, including amateur radio operators and astronomers, use personal equipment like antennas, telescopes, and tracking software to observe the spacecraft’s trajectory. Ao analisar sinais ou dados visuais e apresentar suas descobertas, os participantes apoiam os esforços de monitoramento da missão da NASA. By analyzing signals or visual data and submitting their findings, participants support NASA’s mission monitoring efforts. Esta iniciativa científica cidadã complementa os sistemas oficiais de rastreamento, aumenta a precisão dos dados e promove o envolvimento público na exploração espacial. This citizen science initiative supplements official tracking systems, enhances data accuracy, and fosters public engagement in space exploration. As inscrições para o programa devem ser feitas no final de outubro de 2025. Applications for the program are due in late October 2025.