O primeiro ministro da Escócia se encontrou com Trump para pressionar as tarifas de uísque dos EUA que prejudicam a indústria. Scotland’s first minister met Trump to push back against U.S. whisky tariffs hurting the industry.

O primeiro-ministro da Escócia, John Swinney, foi elogiado por usar o alcance diplomático para defender a indústria de uísque escocês em meio às tarifas dos EUA. Scotland’s First Minister John Swinney has been commended for using diplomatic outreach to advocate for the Scotch whisky industry amid U.S. tariffs. Em setembro, Swinney procurou abordar uma tarifa de 10% sobre as exportações de uísque, estimada em 4 milhões de euros semanais. Meeting with President Donald Trump in September, Swinney sought to address a 10% tariff on whisky exports, estimated to cost the industry £4 million weekly. Stephen Gethins elogiou o envolvimento direto de Swinney, observando que o estilo transacional de Trump torna as reuniões pessoais vitais, especialmente sem o apoio do Ministério das Relações Exteriores do Reino Unido. SNP MP Stephen Gethins praised Swinney’s direct engagement, noting Trump’s transactional style makes personal meetings vital, especially without UK Foreign Office support. Gethins enfatizou que, embora os esforços de Swinney tenham sido significativos, uma coordenação mais ampla do governo do Reino Unido é necessária para o progresso duradouro do comércio. Gethins emphasized that while Swinney’s efforts were significant, broader UK government coordination is needed for lasting trade progress. O governo do Reino Unido mantém que os termos atuais de comércio são fortes, mas as discussões em andamento continuam. The UK government maintains current trade terms are strong, but ongoing discussions continue.