Um homem de 27 anos está em estado crítico depois de ser baleado em uma casa de Hamilton no início do sábado, segundo a polícia. A 27-year-old man is in critical condition after being shot at a Hamilton home early Saturday, police say.

Um homem de 27 anos continua em estado crítico depois de ter sido baleado numa casa na Manning Avenue, em Hamilton, no início da manhã de sábado, diz a polícia. A 27-year-old man remains in critical condition after being shot at a home on Manning Avenue in Hamilton early Saturday morning, police say. Respondendo a uma chamada por volta das 2h50 da manhã, os policiais encontraram a vítima com um ferimento de bala e forneceram ajuda imediata antes de transportá-lo para o hospital. Responding to a call around 2:50 a.m., officers found the victim with a gunshot wound and provided immediate aid before transporting him to hospital. As autoridades confirmaram que os presentes eram conhecidos uns dos outros e descreveram o incidente como isolado, sem que outros suspeitos fossem procurados. Authorities confirmed those present were known to each other and described the incident as isolated, with no additional suspects sought. A cena, localizada entre as ruas Upper Wellington e Upper James, permanece segura enquanto os investigadores continuam seu trabalho. The scene, located between Upper Wellington and Upper James streets, remains secured as investigators continue their work. A polícia está pedindo a qualquer pessoa com informações que entre em contato com a Divisão Três de Investigação Criminal da Polícia de Hamilton ou com as paradas de crime anonimamente. Police are urging anyone with information to contact Hamilton Police’s Division Three Criminal Investigations Branch or Crime Stoppers anonymously.