A polícia de Chicago alerta para o aumento dos roubos de moedas em salas de lavanderia de apartamentos do South Side em agosto de 2025, impulsionados pelo roubo de troca. Chicago police warn of rising burglaries targeting coin machines in South Side apartment laundry rooms in August 2025, driven by loose change theft.

A polícia de Chicago está alertando os moradores de um aumento de roubos visando máquinas operadas por moedas em prédios de apartamentos do South Side, com ladrões entrando em lavanderias e áreas de venda automática para roubar mudanças soltas. Chicago police are warning residents of a surge in burglaries targeting coin-operated machines in South Side apartment buildings, with thieves breaking into laundry rooms and vending areas to steal loose change. Em agosto de 2025, incidentes foram relatados em várias ruas, envolvendo entrada forçada e danos às máquinas. Incidents were reported across several streets in August 2025, involving forced entry and damage to machines. As autoridades acreditam que os crimes são impulsionados pelo valor percebido das moedas acumuladas, mesmo com o declínio do uso de dinheiro. Authorities believe the crimes are driven by the perceived value of accumulated coins, even as cash use declines. A natureza repetida dos arrombamentos sugere atividade organizada ou oportunista, levando os moradores a garantir instalações e relatar comportamento suspeito. The repeated nature of the break-ins suggests organized or opportunistic activity, prompting calls for residents to secure facilities and report suspicious behavior.