Os preços do gás de Michigan subiram 12 centavos para US $ 3,17, ainda abaixo dos níveis do ano passado. Michigan gas prices rose 12 cents to $3.17, still below last year’s levels.

Os preços do gás em Michigan subiram 12 centavos na semana passada, com média de US$ 3,17 por galão, de acordo com a AAA, com Detroit em US$ 3,19. Gas prices in Michigan rose 12 cents over the past week, averaging $3.17 per gallon, according to AAA, with Detroit at $3.19. Os preços permanecem 9 centavos abaixo do mês passado e 21 centavos abaixo do que há um ano, com um tanque de 15 galões custando cerca de US $ 47. Prices remain 9 cents below last month and 21 cents lower than a year ago, with a 15-gallon tank costing about $47. Nacionalmente, a média subiu 2,2 centavos para US $ 3,14, ainda perto dos níveis do ano passado. Nationally, the average rose 2.2 cents to $3.14, still near last year’s levels. Apesar dos recentes aumentos, o declínio da demanda sazonal e as transições de combustível no inverno podem empurrar as médias nacionais abaixo de US $ 3 por galão neste outono. Despite recent increases, seasonal demand decline and winter fuel transitions may push national averages below $3 per gallon this autumn. Os estoques de petróleo caíram e a oferta caiu, embora os preços tenham diminuído ligeiramente. Crude oil inventories fell, and supply dipped, though prices eased slightly.