Uma pessoa morreu na Catalunha, na Espanha, devido a inundações causadas por chuvas extremas, com dois desaparecidos e a mudança climática suspeitando ser um fator. One person died in Spain’s Catalonia due to floods from extreme rainfall, with two missing and climate change suspected to be a factor.

Uma pessoa morreu na Catalunha, Espanha, depois de fortes chuvas causaram inundações e deslizamentos de terra, com funcionários procurando por dois indivíduos desaparecidos cujo carro foi varrido; um corpo encontrado em um rio perto de Barcelona está sob investigação. A person died in Catalonia, Spain, after heavy rains caused floods and landslides, with officials searching for two missing individuals whose car was swept away; a body found in a river near Barcelona is under investigation. Até 40 litros de chuva caíram por metro quadrado em 30 minutos, interrompendo as viagens ferroviárias e aéreas, incluindo cancelamentos de voos no aeroporto de Barcelona e o resgate de 27 pessoas no funicular Sant Joan. Up to 40 liters of rain fell per square meter in 30 minutes, disrupting rail and air travel, including flight cancellations at Barcelona Airport and the rescue of 27 people at the Sant Joan funicular. No sudeste da França, as tempestades derrubaram a energia de 10.000 casas, redirecionaram voos e atrasaram um grande jogo de futebol. In southeastern France, storms knocked out power for 10,000 homes, rerouted flights, and delayed a major football match. O evento segue as inundações mortais de Valência no ano passado que mataram 225 pessoas, com especialistas ligando o aumento da intensidade das chuvas às mudanças climáticas, o que permite que o ar mais quente mantenha mais umidade. The event follows last year’s deadly Valencia floods that killed 225 people, with experts linking increased rainfall intensity to climate change, which allows warmer air to hold more moisture.