Um paisagista britânico deixou o emprego devido a uma alergia rara à água, causando reações graves, tornando a vida diária e o trabalho quase impossíveis. A UK landscaper quit his job due to a rare water allergy causing severe reactions, making daily life and work nearly impossible.

James Richardson, um paisagista de 33 anos de Nottingham, deixou o emprego devido à urticária aquagênica, uma condição rara que causa reações alérgicas graves à água. A 33-year-old landscaper from Nottingham, James Richardson, has quit his job due to aquagenic urticaria, a rare condition causing severe allergic reactions to water. Desenvolvido cerca de 12 semanas após uma picada de inseto, o distúrbio desencadeia urticária dolorosa e desconforto com duração de até seis horas e meia quando a pele entra em contato com a água - chuva, suor ou chuveiros. Developed about 12 weeks after an insect bite, the disorder triggers painful hives and discomfort lasting up to six and a half hours when skin contacts water—rain, sweat, or showers. Afetando menos de 100 pessoas em todo o mundo, a condição tornou impossível o trabalho ao ar livre no clima chuvoso do Reino Unido e interrompeu a vida diária. Affecting fewer than 100 people worldwide, the condition has made outdoor work impossible in the UK’s rainy climate and disrupted daily life. Richardson continua buscando ajuda médica para gerenciar sintomas que impedem rotinas normais. Richardson continues seeking medical help to manage symptoms that prevent normal routines.