Um incêndio florestal na região do Algarve, em Portugal, queimou 236 hectares por hora, destruiu uma casa, feriu nove e está 70% contido. A wildfire in Portugal’s Algarve region burned 236 hectares per hour, destroyed one home, injured nine, and is 70% contained.

Um grande incêndio eclodiu na região do Algarve, em Portugal, em 21 de setembro, perto de Aljezur, espalhando-se rapidamente devido a ventos fortes e consumindo até 236 hectares por hora. A large wildfire erupted in Portugal’s Algarve region on September 21 near Aljezur, spreading rapidly due to strong winds and consuming up to 236 hectares per hour. Mais de 500 bombeiros, 180 veículos e sete aeronaves foram implantados, com o incêndio destruindo pelo menos uma casa e ferindo nove pessoas, incluindo seis bombeiros. Over 500 firefighters, 180 vehicles, and seven aircraft were deployed, with the blaze destroying at least one home and injuring nine people, including six firefighters. O fogo, agora 70% contido, continua a ser uma preocupação devido à vegetação não queimada e às condições de vento esperadas. The fire, now 70% contained, remains a concern due to unburned vegetation and expected windy conditions. Moradores evacuados do Barão de São João voltaram, mas o monitoramento continua, já que a frente ocidental do incêndio apresenta riscos contínuos. Residents evacuated from Barão de São João have returned, but monitoring continues as the fire’s western front poses ongoing risks. As autoridades estão investigando a causa, com suspeita de atividade agrícola. Authorities are investigating the cause, with agricultural activity suspected.