O programa de recompra de armas do Canadá, criticado por motivos eleitorais, lança em Cape Breton, apesar da oposição provincial e policial. Canada’s gun buyback program, criticized for electoral motives, launches in Cape Breton despite provincial and police opposition.

O ministro da Segurança Pública Gary Anandasangaree reconheceu ter feito comentários "errados" em uma gravação de áudio vazada, onde ele discutiu o programa federal de recompra de armas, revelando que foi influenciado pela pressão eleitoral de Quebec, apesar da oposição de províncias, policiais e proprietários de armas. Public Safety Minister Gary Anandasangaree acknowledged making "misguided" remarks in a leaked audio recording where he discussed the federal gun buyback program, revealing it was influenced by electoral pressure from Quebec despite opposition from provinces, police, and gun owners. A conversa de 20 minutos, confirmada autêntica pela fonte da gravação, incluiu promessas de cobrir deficiências de compensação e fiança por não conformidade, embora Anandasangaree tenha enfatizado que a aplicação não iria tão longe. The 20-minute conversation, confirmed authentic by the recording’s source, included promises to cover compensation shortfalls and bail for non-compliance, though Anandasangaree stressed enforcement would not go that far. O programa, com um limite de US$ 742 milhões, é lançado com um piloto em Cape Breton, Nova Escócia, enfrentando resistência de Alberta, Saskatchewan e da polícia de Ontário. The program, capped at $742 million, launches with a pilot in Cape Breton, Nova Scotia, facing resistance from Alberta, Saskatchewan, and Ontario’s police. Anandasangaree defendeu a iniciativa como uma promessa de campanha para reduzir o crime de armas, enfatizando a segurança pública, enquanto o gabinete do primeiro-ministro recusou o comentário. Anandasangaree defended the initiative as a campaign promise to reduce gun crime, emphasizing public safety, while the Prime Minister’s Office declined comment.