A falha em deter a expansão dos combustíveis fósseis e o desmatamento impedirá a recuperação dos ecossistemas, alertam os cientistas. Failure to halt fossil fuel expansion and deforestation will prevent ecosystems from recovering, scientists warn.

Um novo relatório adverte que os ecossistemas naturais não podem se recuperar de danos ambientais se os governos continuarem políticas que apoiem práticas prejudiciais, como a expansão de combustíveis fósseis e o desmatamento. A new report warns that natural ecosystems cannot recover from environmental damage if governments continue policies that support harmful practices like fossil fuel expansion and deforestation. Os cientistas enfatizam que, enquanto a natureza tem resiliência, a degradação contínua orientada pelo homem prejudica os esforços de restauração. Scientists stress that while nature has resilience, ongoing human-driven degradation undermines restoration efforts. O estudo pede mudanças imediatas de políticas para se alinhar com os limites ecológicos e proteger a biodiversidade. The study calls for immediate policy changes to align with ecological limits and protect biodiversity. Sem mudanças sistêmicas, até mesmo metas ambiciosas de conservação podem falhar. Without systemic shifts, even ambitious conservation goals may fail.