A Namíbia está expandindo o apoio à mineração em pequena escala para impulsionar empregos rurais e formalizar o setor, apesar dos desafios em curso. Namibia is expanding small-scale mining support to boost rural jobs and formalize the sector, despite ongoing challenges.

A Namíbia está expandindo o apoio à mineração de pequena escala para impulsionar as economias rurais, criar empregos e formalizar o setor, de acordo com a vice-ministra Gaudentia Krohne. Namibia is expanding support for small-scale mining to boost rural economies, create jobs, and formalize the sector, according to Deputy Minister Gaudentia Krohne. O governo está ajudando os mineiros a garantir reivindicações, resolver disputas de terras e formar cooperativas legais, com 951 reivindicações registradas nas regiões de Erongo, Kunene e Karas. The government is helping miners secure claims, resolve land disputes, and form legal cooperatives, with 951 claims registered in Erongo, Kunene, and Karas regions. O setor concentra-se em pedras semipreciosas e de dimensão, exigindo menos capital, e continua a ser um meio de subsistência fundamental nas áreas rurais. The sector focuses on semi-precious and dimension stones, requiring less capital, and remains a key livelihood in rural areas. Apesar do progresso, os desafios incluem financiamento limitado, mercados instáveis e dificuldades para acessar terras de proprietários privados. Despite progress, challenges include limited financing, unstable markets, and difficulties accessing land from private owners. O ministério está trabalhando com parceiros como o PNUD para fortalecer o apoio, mas obstáculos contínuos dificultam o impacto econômico mais amplo. The ministry is working with partners like the UNDP to strengthen support, but ongoing hurdles hinder broader economic impact.