A Suprema Corte permite que Trump demita o comissário da FTC, desafiando os limites de longa data na remoção de chefes de agência. Supreme Court lets Trump fire FTC commissioner, challenging long-standing limits on removing agency heads.

A Suprema Corte dos EUA temporariamente permitiu que o presidente Trump demitir a comissária da FTC, Rebecca Slaughter, ignorando um precedente de 1935 que limita as remoções de chefes de agência independentes a casos de má conduta. The U.S. Supreme Court temporarily allowed President Trump to fire FTC Commissioner Rebecca Slaughter, bypassing a 1935 precedent that limits removals of independent agency heads to cases of misconduct. A decisão de 6-3, que suspende as decisões dos tribunais inferiores que restabelecem o abate, sinaliza a intenção do Tribunal de rever a questão mais ampla do poder presidencial sobre agências independentes. The 6-3 decision, which halts lower court rulings reinstating Slaughter, signals the Court’s intent to review the broader question of presidential power over independent agencies. O caso poderia remodelar o equilíbrio de poder entre o poder executivo e os órgãos reguladores que supervisionam áreas como a proteção do consumidor e o trabalho. The case could reshape the balance of power between the executive branch and regulatory bodies overseeing areas like consumer protection and labor. Embora o Tribunal ainda não tenha decidido sobre o mérito, a permanência temporária sugere que uma maioria conservadora pode estar aberta a limitar a independência das agências federais. While the Court has not yet ruled on the merits, the temporary stay suggests a conservative majority may be open to limiting the independence of federal agencies. O caso completo será ouvido em dezembro. The full case will be heard in December.